Gerúndio
(Parte 3)
Gerundismo
É a prática de usar o gerúndio em demasia no discurso. Tornou-se um vício de linguagem, um modismo popular.
Livre-se do gerundismo
Procure a frase perfeita - você pode traduzir isso por:
Clareza + Concisão + Período curto.
- Eu vou estar avisando os alunos.
Troque por:
- Avisarei os alunos.
ou
- Vou avisar os alunos.
Mais uma situação:
- Eu vou estar encaminhando toda a documentação.
Troque por
- Encaminharei toda a documentação.
ou
- Vou encaminhar toda a documentação.
A clássica frase imortalizada pelas centrais de atendimento:
- Vou estar transferindo a sua ligação.
Dois verbos resolvem:
- Vou transferir a sua ligação.
Dica: Fujo do gerúndio como o diabo da cruz!
( Graciliano Ramos)
Sempre que puder, fuja!